UNIT GROUP 8399 OTHER FACTORY PROCESS WORKERS其他工艺厂工人

本单元组包括工厂工人处理未分类。

它包括水泥及混凝土厂工人，化工厂工人，粘土加工厂工人，面料和纺织工厂的工人，鞋厂工人，玻璃加工工人，敷料和外皮加工工人和回收工人。This unit group covers Factory Process Workers not elsewhere classified.It includes Cement and Concrete Plant Workers, Chemical Plant Workers, Clay Processing Factory Workers, Fabric and Textile Factory Workers, Footwear Factory Workers, Glass Processing Workers, Hide and Skin Processing Workers and Recycling Workers.

 

技能要求 Indicative Skill Level:

这一类别的大多数职业对学历和工作经验的要求如 下：Most occupations in this major group have a level of skill commensurate with the qualifications and experience outlined below.

 

 在澳洲：

AQF证书I，或中等义务教育（ ANZSCO技能等级5 ）

 AQF Certificate I, or compulsory secondary education (ANZSCO Skill Level 5)

 

 新西兰：

新西兰注册1级资质，或中等义务教育（ ANZSCO技能等级5 ）

 NZ Register Level 1 qualification, or compulsory secondary education (ANZSCO Skill Level 5)

 

 在某些情况下除了正式的资格外可能需要相关的经验和/或在职培训。在某些技能等级5职业的情况，可能需要短期在职培训来代替或配正式资格，或无正式资格或可能需要在职培训。

For some occupations a short period of on-the-job training may be required in addition to or instead of the formal qualification. In some instances no formal qualification or on-the-job training may be required.

 

职业列表：

839911水泥和混凝土厂工人Cement and Concrete Plant Worker

839912化工厂工人Chemical Plant Worker

839913粘土加工厂工人Clay Processing Factory Worker

839914面料和纺织工厂工人Fabric and Textile Factory Worker

839915鞋厂工人Footwear Factory Worker

839916玻璃加工工人Glass Processing Worker

839917敷料和外皮加工工人Hide and Skin Processing Worker

839918回收工作Recycling Worker

839999工厂加工制造业工人Factory Process Workers nec

 

839911水泥和混凝土厂技工

执行例行任务中制造水泥和混凝土产品，如润滑和装配混凝土模具，混凝土过程中保持钢筋位置盆满钵满，从干混凝土制品脱模模具，精加工产品。 Performs routine tasks in manufacturing cement and concrete products such as greasing and assembling concrete moulds, holding reinforcing steel in position during concrete pours, stripping moulds from dried concrete products, and finishing products.

技能等级： 5Skill Level: 5

 

839912化工厂技工

执行例行任务中的化学加工厂，如提供材料加工区，倾倒材料放入料斗，操作机加热，冷却和搅拌化学溶液，填充和盖紧固在集装箱上，并附加标签和产品信息。 Performs routine tasks in a chemical processing plant such as delivering materials to processing areas, dumping ingredients into hoppers, operating machines to heat, cool and agitate chemical solutions, filling and fastening covers on containers, and attaching labels and information on products.

技能等级： 5 Skill Level: 5

专业领域：Specialisations:

燃气厂工人Gas Plant Worker

军需工厂工人Munitions Factory Worker

涂料厂工人Paint Factory Worker

 

839913粘土加工工厂工人

备选标题：

粘土处理杂工Clay Processing Labourer

执行例行任务生产粘土和陶瓷产品，如装载泥土捏成机，堆垛产品上窑车，托盘，手推车，和移动窑车，手推车等，并从窑，烘干机，分拣，储存和运输领域。 Performs routine tasks in manufacturing clay and ceramic products such as loading clay into machines, stacking products on kiln cars, pallets and trolleys, and moving kiln cars and trolleys to and from kilns, dryers, sorting, storage and shipping areas.

技能等级： 5 Skill Level: 5

专业领域：

砖处理员Brick Handler

旋转木马管理员Carousel Minder

窑杂工Kiln Labourer

 

839914面料及纺织品工厂工人

执行例行任务的面料和纺织工厂如切割帆布，装饰和窗帘布，运送物料的机器，操作自动机采用电脑模式，按部分完成，成品服装，并检查和整理完成的服装。 Performs routine tasks in a fabric and textile factory such as cutting canvas, upholstery and curtain fabrics, delivering materials to machines, operating automatic machines using computerised patterns, pressing partially completed and finished garments, and inspecting and finishing completed garments.

技能等级： 5 Skill Level: 5

 

839915鞋类工厂工人

执行例行任务中制造的鞋类，如鞋类部件的基本手工切割，运送物料的机器，并检查和整理完成的鞋类。Performs routine tasks in manufacturing footwear such as basic hand cutting of shoe components, delivering materials to machines, and inspecting and finishing completed footwear.

技能等级： 5 Skill Level: 5

839916玻璃加工工人

执行制造玻璃器皿的日常任务，如设置，调整和修复自动的机器和设备，并检查重量玻璃器皿。Performs routine tasks in manufacturing glassware such as setting up, adjusting and repairing automatic machines and equipment, and checking weight of glassware.

技能等级： 5 Skill Level: 5

主营业务：

玻璃模具清洗员Glass Mould Cleaner

 

839917敷料和外皮加工工人

执行例行任务制革和皮革加工，皮革和毛皮如切出的肉和脂肪的作品，奠定了兽皮的分级，干燥，并安排加热器，干他们，喷干皮用的防腐剂，和治疗充实皮革，压 制和保护皮。Performs routine tasks in tanning and finishing leather, hides and skins such as fleshing hides by cutting out pieces of flesh and fat, laying out hides and skins for classing and drying and arranging heaters to dry them, spraying dried hides with preservatives, and treating, pressing and securing hides and skins.

技能等级： 5

专业领域：

去毛作坊工人Fellmongery Worker

屠夫 Hand Flesher

制革工人Tannery Worker

 

839918回收工作

备选标题：

回收分拣员Recycling Sorter

在执行回收设备，日常任务，如分拣，包装和储存塑料，玻璃，纸张，金属和已收集到来自家庭，商业及工业楼宇，准备创造新的产品中使用其他可回收材料。 Performs routine tasks in a recycling facility such as sorting, packing and storing plastics, glass, paper, metals and other recyclable materials which have been collected from household, commercial and industrial premises in preparation for use in creating new products.

技能等级： 5 Skill Level: 5

 

 

839999工艺厂工人NEC

这个职业组包括工厂工人处理未分类。This occupation group covers Factory Process Workers not elsewhere classified.

技能等级： 5 Skill Level: 5

在本组的职业包括：Occupations in this group include:

庇护工场工人Sheltered Workshop Worker