3223 牙科技师，技术员及实验室助理 Dental technologists, technicians and laboratory assistants

牙科技师和技术人员按照牙医及其他专家的规定来设计，准备和制作假牙及牙科设备。牙科实验室助理协助牙科技师和技术员筹备和制作假牙和牙科设备。他们受雇于牙科实验室。牙科技师和技术员上司都包含在这个单元组。

Dental technologists and technicians design, prepare and fabricate dentures and dental devices as prescribed by dentists and other specialists. Dental laboratory assistants assist dental technologists and technicians in preparing and fabricating dentures and other dental devices. They are employed in dental laboratories. Dental technologists and technicians who are supervisors are included in this unit group.

3223 牙科技师，技术员及实验室助理头衔范例 Example Titles

陶瓷义齿铸工 ceramic denture moulder
牙科实验室助理 dental laboratory assistant
牙科技师 dental technician
牙科技师主管 dental technician supervisor
牙科技师 dental technologist
义齿整理工 denture finisher
义齿蜡模样板工 denture wax pattern former
正畸带制造商 orthodontic band maker
注册牙科技师 registered dental technician
注册牙科技师 registered dental technologist

3223 牙科技师，技术员及实验室助理主要职责 Main duties

牙科技师，技术员及实验室助理执行部分或全部下列职责：Dental technologists, technicians and laboratory assistants perform some or all of the following duties:

设计，制造或修理牙科设备，包括全部或部分假牙，矫治器，牙冠，牙桥，嵌体，高嵌体，钩子和纽带以及植入物。
Design, fabricate or repair dental devices including full or partial dentures, orthodontic appliances, crowns, bridges, inlays, onlays, clasps and bands, and implants

依照牙齿印模准备石膏模型和模具
Prepare plaster models and moulds from dental impressions

准备咬蜡块和印模托盘
Prepare wax bite-blocks and impression trays

给牙桥和义齿基托包上黄金或其他金属合金物质
Cast gold or metal alloys for bridges and denture bases

包裹塑料模具材料，形成全部或部分假牙
Pack plastic material in moulds to form full or partial dentures

在义齿模具上浇铸蜡，形成完整的人工牙龈轮廓
Mould wax over denture set-up to form full contours of artificial gums

用金，银，不锈钢或其它金属制成正畸带子
Make orthodontic bands from gold, silver, stainless steel or other metals

完成假牙的金属框架，抛光并使假牙呈浅黄色，以获得自然效果
Finish metal framework of dentures and polish and buff dentures to obtain natural finish

针对有问题的牙科案例可咨询牙医或其他专家
May consult with dentists or other specialists on problematic dental cases

可以训练和监督其他牙科技师和牙科实验室助理制作假牙和其他牙科设备
May train and supervise other dental technicians and dental laboratory assistants in fabricating dentures and other dental devices

可能履行牙科实验室的行政管理职能。
May perform administrative functions for the dental laboratory.

3223 牙科技师，技术员及实验室助理任职要求 Employment requirements

牙科技术人员和牙科技师必须完成牙科技术大学课程
Dental technologists and technicians are required to complete a college program in dental technology

或者注册牙科技术人员或技师的监督下，接受四年或四年以上的在职培训。
Four or more years of on-the-job training under the supervision of a registered dental technologist or technician.

除马尼托巴省和领土外，其他所有省份都要求牙科技师和技术员获得监管机构注册。
Registration with a regulatory body is required for dental technologists and technicians in all provinces except in Manitoba and the territories.

牙科实验室助理通常需要完成中学学业，同时具备至少两年的在职培训经验。
Dental laboratory assistants usually require secondary school and up to two years of on-the-job training.

3223 牙科技师，技术员及实验室助理附加信息 Additional information

经过培训，经验和注册登记后，牙科实验室助理可能晋升到牙科技师及技术员职位。
Dental laboratory assistants may progress to dental technologist and technician positions with training, experience and registration.

3223 牙科技师，技术员及实验室助理其他分类 Classified elsewhere

牙科助理 Dental assistants 3411(3411)
牙齿卫生员，牙科治疗 Dental hygienists and dental therapists 3222(3222)
假牙技师 Denturists 3221(3221)

3223 牙科技师，技术员及实验室助理职称头衔 All titles

学徒假牙制造商 apprentice dental prosthesis maker
牙科技师学徒 apprentice dental technician
齿凳成型工，假牙 bench moulder, dentures
CDT（牙科技师认证） CDT (certified dental technician)
陶瓷铸工，假牙 ceramic caster, dentures
陶瓷义齿铸工 ceramic denture caster
陶瓷义齿技工 ceramic denture mechanic
陶瓷义齿技工- 制模工 ceramic denture mechanic-moulder
陶瓷义齿制模工 ceramic denture moulder
陶瓷制模工，假牙 ceramic moulder, dentures
认证的牙科技师 certified dental technician
冠和桥牙科技师 crown and bridge dental technician
牙科陶瓷铸工 dental ceramic caster
牙科陶瓷制模工 dental ceramic moulder
牙科陶艺工 dental ceramist
牙科实验室助理 dental laboratory assistant
牙科实验室钳工 dental laboratory bench worker
牙科实验室技术员 dental laboratory technician
牙科实验室技术员助理 dental laboratory technician assistant
牙科假体制造商 dental prosthesis maker
牙科技师 dental technician
牙科技术员学徒 dental technician apprentice
牙科技师主管 dental technician supervisor
牙科技师 dental technologist
义齿台成型工 denture bench moulder
义齿终结工 denture finisher
义齿框架装订工 denture framework finisher
义齿打包机 denture packer
义齿安装工 denture setter
义齿安装工/男/女 denture set-up man/woman
义齿微调抛光工 denture trimmer-polisher
义齿蜡模成型工 denture wax pattern former
义齿蜡模成型工 - 金属框架 denture wax pattern former – metal framework
框架装订工，假牙 framework finisher, dentures
金属牙科技师 metal dental technician
闭塞边缘成型工 - 假牙 occlusion rim former – dentures
正畸带制造商 orthodontic band maker
正畸牙科技师 orthodontic dental technician
正畸假体制造商 orthodontic prosthesis maker
正畸技师 orthodontic technician
石膏成型机 - 假牙 plaster moulder – dentures
RDT（注册牙科技师） RDT (registered dental technician)
RDT（注册牙科技师） RDT (registered dental technologist)
注册牙科技师 registered dental technician
注册牙科技师 registered dental technologist
安装员/男/女 假牙 set-up man/woman, dentures
主管，牙科技师 supervisor, dental technician
技师，牙科实验室 technician, dental laboratory